When it is believed that the food at their classmates family diner is the cause of people getting sick, the Third-Grade Detectives fear that their place of business will be shut down and they will lose their friend, so they put their sleuthing hats on and follow the clues to find out the real source of the mysterious illness. Simultaneous.